Il a fallu des années à Bobcat Company pour établir la réputation de notre marque. Quand les gens appellent n’importe quelle chargeuse compacte sur pneus « une Bobcat », non seulement ils se trompent, mais en plus ils font du tort à la marque pour laquelle nous travaillons et dans laquelle vous avez investi.
Alors, s'il vous plaît, laissez à cette marque tout son éclat en évitant d’utiliser le nom « Bobcat » comme appellation générique de toutes les chargeuses compactes sur pneus. Le terme « Bobcat » doit être réservé aux véritables produits Bobcat. De même, utilisez notre nom uniquement comme adjectif après le produit Bobcat auquel vous faites référence : par exemple, une chargeuse compacte sur pneus Bobcat, une chargeuse compacte sur chenilles Bobcat ou une mini-pelle Bobcat. Ainsi, votre matériel Bobcat conservera la valeur que vous et l'industrie lui accordez.
Bobcat®, le logo Bobcat et les couleurs de la machine Bobcat sont des marques déposées de Bobcat Company aux États-Unis, dans l’Union européenne et dans d’autres pays. L'utilisation de la marque déposée est limitée à Bobcat Company et aux concessionnaires Bobcat agréés.